Prevod od "isso que vou" do Srpski


Kako koristiti "isso que vou" u rečenicama:

E é isso que vou fazer.
O, da, ja æu to da radim.
Eu faria tudo por vocês... e é por isso que vou dar uma festa para vocês amanhã à noite... mas não sem uma Vitória hoje.
Uèinio bih sve za vas deèki... zbog èeka vas sutra èeka malo iznenaðenja... ali ništa bez veèerašnje pobjede.
É por isso que vou tranformá-los em verdadeiros homens.
Zbog toga æu morati da vas pretvorim u odrasle.
É por isso que vou fazer nossa mãe feliz.
Zbog toga æu ja Majku usreæiti.
É só isso que vou ficar sabendo, certo?
I to je sve što imaš da kažeš?
O centro de pressão está atrás do centro de gravidade... e é isso que vou fazer com a barra de chumbo.
Samo što je centar pritiska iza gravitacionog centra... i to je ono što hoću da sredim uspomoć cigle.
Mas eu acho que é isso que vou fazer.
Ali mislim da cu to da uradim.
Eu só quero ser normal Bee, é por isso que vou à universidade.
Желим да будем нормалан, зато идем на факултет.
Sei que sim, é por isso que vou pedir a sua ajuda.
Znam da razumeš. Zato sam znao da mogu da tražim tvoju pomoæ.
É por isso que vou matá-lo.
I zato ću morati da te ubijem.
É por isso que vou fazer.
Zbog toga to i radim. -Izdali su.
É por isso que vou levar você comigo.
Zato æu te povesti sa sobom.
É por isso que vou com você.
Zato treba da poðem sa tobom!
Mas fiz um acordo para testemunhar contra a Ava, e é isso que vou fazer.
Ali nagodio sam se da svjedoèim protiv Ave i to æu i uèiniti.
É por isso que vou me dedicar a mim mesmo agora, Judy.
Zato æu sada sebi da posvetim malo vremena, Džudi.
Não é por isso que vou deixar de esganar o rato de pântano.
sto ne znaci da necu udaviti tog malog barskog stakora.
Independente de onde ele estiver, é isso que vou oferecer para Logan Sanders se afastar.
Pa, gde god da on stoji, to je ono što sam spreman da ponudim Loganu Sandersu da ode.
É por isso que vou a esse baile miserável toda semana.
Zato i idem na prokleti ples svake nedelje.
É isso que vou perguntar ao papai.
То је оно што желим питати тату.
Não é por isso que vou te matar.
Nije to razlog zašto æu da te ubijem.
É por isso que vou usar o traje e você não.
Zato sam ja nosaè, a ne ti.
É por isso que vou te salvar do afogamento.
Zato æu te spasiti od davljenja.
Por isso que vou editar o filme em Berlim.
Zato idem u Berlin da montiram.
É por isso que vou matar só um pouco de você!
Zato æu te samo malo ubiti!
E é por isso que vou conseguir as armas.
I to je razlog zbog cega nam treba oruzje.
Perdi mesmo, e é por isso que vou recusá-lo.
Jesam, zaista, zbog toga i odbijam.
(Risadas) É como se as aranhas estivessem compartilhando um segredo antigo comigo, e é por isso que vou passar o resto de minha vida estudando seda de aranha.
(Smeh) Kao da paukovi pokušavaju da mi kažu neku drevnu tajnu, i zbog toga ću do kraja života da proučavam paukovu svilu.
É isso que vou ensinar a você.
Ovde sam da bih vas tome naučila.
O que é perspectiva temporal? É isso que vou comentar hoje.
Pa šta je to vremenska perspektiva? O tome ću danas pričati.
1.0794539451599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?